Hofgarten Pankow (14.07.2021) Hoffentlich glaubt niemand von den Hobbygärterinnen und –gärtnern, dass sie oder er im Sommermonat Juli Urlaub von der Gartenarbeit machen können. Denn auch in diesem Monat ist viel zu tun, das bei guter Planung allerdings unkompliziert, wenngleich mitunter auch ein wenig schweißtreibend, bewältigt werden kann. Im Juli haben Gehölze ihr Längenwachstum abgeschlossen und treiben aus den neuen Seitenknospen aus. Also ist dies ein guter Zeitpunkt, um die Hecke zu schneiden. Wer mehrmals blühende Rosen im Garten hat, sollte jetzt Verblühtes entfernen und den Rückschnitt für eine zweite Blüte vornehmen. Auch Kirschbäume müssen - gleichsam mit der Ernte - geschnitten werden, um in Form zu bleiben. Bei Apfelbäumen muss ein zu starker Fruchtbehang ausgedünnt werden, damit die verbleibenden Früchte gut wachsen und ausreifen. Jetzt könnten auch die Erdbeeren durch Absenker vermehrt werden.

Dass in diesem Monat auch im Gemüsegarten nicht nur geerntet wird, sondern – so man will – Winterkräuter ausgesät werden, Tomatenpflanzen von überzähligen Trieben befreit ( ausgegeizt) werden sollten, hat sich gewiss auch bei Garten-Neulingen herumgesprochen. Na und dann wären da noch die immer wiederkehrenden Arbeiten: wässern, pflegen, Wild(un)kräuter dort entfernen, wo sie nicht hingehören, abgeerntete Beete mit einer Gründüngung versäen (!), Beerensträucher nach der Ernte auslichten und – immer aufs Neue „gepredigt“: Offene Flächen mulchen, um Austrocknung und Erdabtrag durch Wind und Wetter einzudämmen. FG Pankow Wirtschaft (14.07.2021) Wer Betten der Firma Rössle & Wanner (Röwa) von der Schwäbischen Alb sucht, wird jetzt im nagelneuen Röwa Flagshipstore Berlin in der Wollankstraße 1 in Pankow fündig. Im Shop werden Kundinnen und Kunden individuell beraten und Körperkonturen mit dem in Berlin einmaligen Rückenmessportal vermessen, um so das passende Bett für jeden zusammenzustellen. Das Geschäft ist montags bis freitags von 11:00 bis 18:00 Uhr, an Sonnabenden von 12:00 bis 16:00 Uhr geöffnet. (Tel. 030 26599100; email: beratung@roewa.berlin) BDF Pankow Rosenthal (16.07.2021) Mitte Juli 2021 beginnen in Rosenthal die Straßenbauarbeiten im Bereich der Hauptstraße 97–110. Dabei wird auf dem Abschnitt von ca. 250 Meter Länge die bestehende Fahrbahnbefestigung aus Reihensteinpflaster durch eine Asphaltbefestigung ersetzt. Ziel der Maßnahme ist die Lärmminimierung in Verbindung mit der Gefahrenstellenbeseitigung. Bauende ist voraussichtlich Mitte September 2021. (Bezirksamt Pankow – die ganze Pressemitteilung finden Sie hier.) Pankow Spielplatz (20.07.2021) Seit mehr als einem halben Jahr wurde im Paule-Park hinter dem Pankower Rathaus-Center intensiv gearbeitet (und 900.000 Euro wurden dabei in den gesamten Park investiert), nun ist der Spielplatz wieder geöffnet.

„Entstanden sind mehrere Spielflächen mit unterschiedlichen Angeboten für Kleinkinder und Größere mit Seilbahn, Zweier-Reck, Schaukelkombination mit Doppel- und Nestschaukel, einer großen Drehscheibe, Maltafel sowie drei runden Trampolinen. Auch eine große Kletterkombination mit Rutsche und verschiedenen Hangel- und Balanciermöglichkeiten bietet der Platz nun. Zudem befindet sich dort eine große Sandfläche mit einem Holzsteg als Querung und Sitzmöglichkeit sowie ein separater Kleinkindbereich mit Sandspielhaus und Rutsche. Für Jugendliche und Erwachsene gibt es im Paule-Park nun eine Freizeitfläche mit diversen Fitnessangeboten und Tischtennisplatten. Neue Fahrradstellplätze, Bänke, Sitzblöcke und Abfallbehälter laden zum Verweilen ein. Bäume und Sträucher um den Spielbereich wurden komplett neugestaltet. Der frühere Weg durch die Anlage erhielt einen neuen Belag und einen neuen Wegeabschnitt. Im Herbst werden dann noch drei weitere Bäume gepflanzt“, heißt es dazu in einer Pressemitteilung des Bezirksamts Pankow vom 14.07.2021. Unser Fazit: Kinder, 'ran an die Geräte! HL Pankow Planfeststellungsverfahren (24.07.2021) Betroffene Bürgerinnen und Bürger können sich über zwei Verkehrsbaumaßnahmen im Bezirk Pankow im Rahmen des jeweiligen Planfeststellungsverfahrens im Bezirksamt Pankow von Berlin Abteilung Stadtentwicklung und Bürgerdienste Storkower Straße 97, 10407 Berlin informieren. Die erste Baumaßnahme betrifft das Straßenbahnvorhaben Oderbruchstraße–Hohenschönhauser Straße. Die Unterlagen können vom 26. Juli bis zum 26. August 2021 eingesehen werden. Die Bekanntmachung dazu lesen Sie hier. Bei der zweiten Baumaßnahme geht es um das Bauvorhaben Ersatzneubau der Eisenbahnüberführung (EÜ) Wollankstraße. Unterlagen dazu sind vom 2. August bis zum 2. September 2021 einsehbar. Die betreffende Bekanntmachung laden Sie hier herunter. Wichtig: Das Einsehen der Unterlagen kann nur nach vorheriger Vereinbarung eines Termins per Telefon (030 90295 3465 oder 030 90295 3466) oder per E-Mail erfolgen. UL*** Hofgarten Pankow (25.07.2021) Der Garten im August. Eigentlich ist dies der Monat, in dem der Hobby-Gärtner sich gern von den Mühen des Frühjahr und des Frühsommers ein wenig ausruht. Im Ziergarten steht hoffentlich alles zum Besten. Im Gemüsegarten ist dies und das zu ernten (Kräuter, Tomaten etc.). Im Obstgarten sind hoffentlich die Pflaumen, Sommerbirnen und ersten Äpfel reif zur Ernte. Ansonsten heißt es vor allem, sofern es kein Wasser „von oben“ gibt, gießen – aber mit Augenmaß und so sparsam, aber auch so durchdringend als möglich. Um den Wasserverbrauch angemessen zu reduzieren, sollten – man kann es nicht oft genug sagen und schreiben – alle offenen Gartenflächen konsequent gemulcht werden, wodurch die Verdunstung und das Austrocknen des Bodens durch den Wind ebenso minimiert wird, wie dem Boden durch das verwendete Abdeckmaterial (Gras- und Stauden- und/oder Strauchschnitt) Nährstoffe zugeführt werden, die das Bodenleben aktivieren und der Humusbildung zugutekommen. Jetzt wäre es auch an der Zeit, aus den geernteten Tomaten Saatgut fürs kommende Jahr zu gewinnen, Kräuter und manches liebgewordene Nutz- oder Ziergehölz durch gut ausgereifte Kopfstecklinge zu vermehren, abgeerntete Beete mit Gründüngung einzusäen (z. B. Phacelia), sogenannte Starkzehrer im Nutzgarten mit Kräuterjauche (u. a. Brennesseljauche) zu düngen, um Nährstoffverluste aufzufangen. Im August sollten auch neue Erdbeeren (sofern nötig) gekauft oder aus den an den Pflanzen vorhandenen Ranken vermehrt werden. Beerensträucher sind auszulichten und bei Süß- und Sauerkirsche wäre der Sommerschnitt fällig.

Ganz ohne Gartenarbeit geht es also auch im Hochsommer nicht. Dennoch sollte man bei jeder Gelegenheit darüber nachdenken, was im blühenden Privatparadies fehlt. Findet sich im Nachbargarten vielleicht eine Zierstaude, ein 1- oder 2-jähriges Sommerblumengewächs das auch der eigenen „Parzelle“ gut zu Gesicht stünde? Dann ist jetzt die Zeit (bei trüber Witterung), Stauden zu teilen (auch mit anderen Interessenten), Saatgut zu sammeln und nach neuen Pflanzen Ausschau zu halten, wo immer es geht (in Gärtnereien, auf Pflanzenschauen, bei Freunden, Verwandten, Gartennachbarn). Dabei aber immer bedenken: Die Bedürfnisse neu hinzukommender Pflanzen decken sich nicht immer mit den vom Gärtner ausgesuchten Pflanzplätzen. Also besser vor dem Pflanzen neuer Gewächse nachschauen, welches die Bedürfnisse der ausgewählten Pflanzen sind (Licht-, Boden-, Wasserverhältnisse). Und beim Nachdenken über Veränderungen oder Ergänzungen im Ziergarten auch immer daran denken, was einer der bedeutendsten deutschen Gartengestalter, Karl Foerster, GartenliebhaberInnen ins „Stammbuch“ geschrieben hat: „Ein Garten ohne Staudenphlox ist ein Irrtum.“ FG***